Hero 《英雄》Ying Xiong

Zhang Yimou 张艺谋 avec Jet Li, Tony Leung Chiu-wai, Maggie Cheung
À la période des royaumes combattants, alors que la Chine est divisée en sept régions qui se font constamment la guerre, le grand Roi de Qin, à grands renforts de batailles et d’invasions violentes, rêve de réunifier cet empire aujourd’hui éparpillé.
Ciel Étoilé, Lame Brisée et Flocon de Neige, trois des plus grands guerriers du royaume du Zhao qui sont également les conspirateurs reconnus comme les plus actifs et les plus dangereux auraient, dit-on, été abattus par un homme dont on sait peu de choses : Sans Nom. Pour le récompenser comme il se doit, le Roi de Qin souhaite recevoir le mystérieux héros.
Alors que personne n’a le droit d’approcher le Roi à moins de cent pas, Sans Nom, arrivé au palais, reçoit or et terres et est autorisé à se tenir à vingt pas de lui, puis à dix, pour avoir vaincu Ciel Étoilé et Flocon de Neige. Le Roi lui demande alors de conter son histoire.
Sans Nom explique que Flocon de Neige et Lame Brisée étaient amants mais que Flocon de Neige avait eu une liaison avec Ciel Étoilé. Lame Brisée ne l’ayant pas pardonné, Sans Nom savait que pour diviser Flocon de Neige et Lame Brisée, il lui fallait commencer par vaincre Ciel Étoilé. Sans Nom affronta donc ce dernier alors qu’il venait de mettre à mal les hommes de la garde rapprochée du Roi. Il le vainquit et conserva sa lance.
Puis il alla trouver Flocon de Neige et Lame Brisée qui se cachaient dans une école de calligraphie. Lorsque Sans Nom leur présenta la lance de Ciel Étoilé, Flocon de Neige et Lame Brisée comprirent qu’il avait été vaincu par Sans Nom, et ce dernier leur dévoila alors qu’il était venu à leur rencontre car Ciel Étoilé lui avait dit que Flocon de Neige vengerait sa mort. Lame Brisée, dans sa grande déception, veut se venger de Flocon de Neige. Cette dernière le tue alors qu’il venait de lui dire qu’elle ne représentait plus rien pour lui.
Le lendemain, Sans Nom savait que son plan avait fonctionné : Lame Brisée était mort et Flocon de Neige était très déstabilisée. Il n’eut alors aucun mal à la battre.
Lorsque Sans Nom eut fini de raconter son histoire, le Roi, perspicace, savait qu’il était impossible pour Sans Nom de vaincre Ciel Étoilé. Il n’y voit alors qu’une explication : Ciel Étoilé l’a laissé le battre ; il comprend donc que Sans Nom est ici pour le tuer. Le Roi reprend alors l’histoire de Sans Nom mais la modifie en expliquant que Sans Nom est allé trouver Flocon de Neige et Lame Brisée pour en convaincre un de se sacrifier comme l’a fait Ciel Étoilé, dans le but qu’il puisse approcher le Roi à une distance de dix pas. Flocon de Neige a donc donné sa vie et s’est laissée vaincre par Sans Nom devant les soldats du Roi comme témoins.
Lorsque le Roi a terminé son histoire, et s’attend à être exécuté par Sans Nom, ce dernier lui révèle que sa version n’est pas exacte non plus. Lame Brisée lui a raconté qu’il a renoncé à tuer le Roi au moment où il aurait pu, lorsque Flocon de Neige et lui ont envahi le palais trois ans plus tôt. Lame Brisée a essayé de convaincre Sans Nom qu’il ne fallait pas tuer le Roi.
Le Roi comprend que le seul ayant véritablement su déceler ses intentions de paix est son pire ennemi.
Sans Nom prend alors sa décision et renonce à frapper le roi. Il sort dans la cour du Palais en sachant qu’il sera criblé de flèches.

Hero 《英雄》

Un site pour l'amitié franco-chinoise